Modalités et conditions

Modalités et conditions en vigueur le 23 octobre 2024

Service

Transkriptor INC. vous fournit le service suivant (les « Services ») en utilisant Amigotor :

Engagez des conversations avec AI personnages pour obtenir des conseils et des informations personnalisés.
Posez une question et obtenez des réponses de plusieurs AI personnages.
Créez des personnages AI personnalisés, en définissant leur nom, leur description, leur image et en mettant en place des exemples de questions pour façonner leur expertise et leur ton.

Conditions d’abonnement

Amigotor propose des abonnements à renouvellement automatique par le biais d’achats intégrés pour accéder à des fonctionnalités premium :

Titre de l’abonnement à renouvellement automatique : Abonnement Amigotor Premium
Durée de l’abonnement : Les abonnements sont disponibles sur une base hebdomadaire ou annuelle.
Prix de l’abonnement :
- Abonnement mensuel : 3,99 $ par mois.
- Abonnement annuel : 39,99 $ par an (économisez 58 %).
L’abonnement se renouvelle automatiquement, sauf si le renouvellement automatique est désactivé au moins 24 heures avant la fin de la période en cours.
Votre compte sera facturé pour le renouvellement dans les 24 heures précédant la fin de la période en cours au prix du forfait choisi.
Vous pouvez gérer ou désactiver le renouvellement automatique dans les paramètres de votre compte Apple ID à tout moment après l’achat.
Toute partie inutilisée d’une période d’essai gratuite, si elle est offerte, sera perdue lorsque vous souscrivez un abonnement.
Le prix peut varier selon l’emplacement.

Accès

L’accès et l’utilisation de l’application mobile et des Services proposés sur l’application mobile, y compris, mais sans s’y limiter, les Services, l’interaction avec les personnages AI , les téléchargements d’informations sur les produits et les FAQ, sont fournis et autorisés sur une base temporaire et sont soumis aux présentes Conditions. Des conditions générales spécifiques peuvent s’appliquer à du contenu, des produits, des matériaux, des services ou des informations spécifiques contenus ou disponibles sur cette application mobile ou disponibles par l’intermédiaire de celle-ci, ou à des transactions conclues par le biais de cette application mobile. Ces conditions spécifiques peuvent s’ajouter aux présentes Conditions ou, en cas d’incompatibilité avec les présentes Conditions, uniquement dans la mesure où le contenu ou l’intention de ces conditions spécifiques est incompatible avec les présentes Conditions, ces conditions spécifiques remplaceront les présentes Conditions.

Transkriptor INC ne garantit pas la disponibilité de l’application mobile ou de l’un des services proposés sur l’application mobile. Transkriptor INC se réserve le droit d’apporter des modifications à l’application mobile ou de facturer ses services à tout moment et pour quelque raison que ce soit. Nous ne vous facturerons jamais l’application mobile ou ses services sans vous indiquer très clairement ce que vous payez exactement.

Transkriptor INC se réserve le droit de réviser, changer, modifier, supprimer ou suspendre le contenu de toute partie de l’application mobile et/ou de l’un des services qu’elle fournit sur l’application mobile sans préavis, à tout moment et à sa seule discrétion. Transkriptor INC décline toute responsabilité en cas d’interruption ou d’interruption de l’une ou de l’ensemble des fonctionnalités de l’application mobile ou du Service pour toute raison autre que celle convenue ailleurs directement avec l’Utilisateur.

Transkriptor INC n’a aucune obligation de mettre à jour les informations contenues dans l’application mobile. Transkriptor INC se réserve le droit, à sa seule discrétion, de résilier l’accès à tout ou partie de l’application mobile ou du Service avec ou sans préavis.

Avis de droit d’auteur

Le contenu et le Service des applications mobiles répertoriées ( https://amigotor.com/ ) sont la propriété de Transkriptor INC ou utilisés sous licence de tiers titulaires de droits d’auteur et sont protégés par le droit d’auteur et tout autre droit de propriété intellectuelle. Sauf disposition contraire, le contenu publié sur cette application mobile peut être reproduit, transmis, rediffusé, publié ou distribué sous une forme non modifiée pour un usage personnel et non commercial uniquement ou avec le consentement écrit exprès de Transkriptor INC . Sous réserve de la licence ci-dessous, tous les droits non expressément accordés dans les présentes sont réservés. Tous les droits d’auteur et autres avis de propriété doivent être conservés sur toutes les reproductions.

Licence d’utilisation de l’application mobile

Vous pouvez utiliser l’application mobile et les informations et le matériel qu’elle contient pour interagir avec AI personnages , créer des personnages personnalisés , poser des questions , découvrir de nouveaux personnages et trouver le personnage idéal avec Amigo Finder sur une base non exclusive. À l’exception du contenu que vous avez personnellement créé ou téléchargé sur votre compte Amigotor :

Vous ne devez pas republier le matériel de cette application mobile (y compris la republication sur une autre application mobile), ni reproduire ou stocker le matériel de cette application mobile dans un système de recherche électronique public ou privé.
Vous ne devez pas reproduire, dupliquer, copier, vendre, revendre, visiter ou exploiter de quelque manière que ce soit notre application mobile ou le matériel sur notre application mobile à des fins commerciales sans notre consentement écrit exprès.
Vous ne devez pas utiliser de photographies, de graphiques, de vidéos ou de séquences audio séparément du texte qui les accompagne.
Vous ne devez pas altérer, décompiler, éditer ou modifier de quelque manière que ce soit tout matériel sur l’application mobile.
Vous n’êtes pas autorisé à tenter d’extraire le code source de l’application mobile, et vous ne devez pas non plus essayer de traduire l’application mobile dans d’autres langues ou d’en faire des versions dérivées.

Nous vous accordons une licence d’utilisation de toutes les applications logicielles incluses dans l’application mobile et aux fins mises à disposition sur l’application mobile uniquement. Vous ne devez pas traduire, adapter, altérer, modifier, distribuer, décompiler ou désosser ce logiciel à quelque fin que ce soit, créer des œuvres dérivées basées sur celui-ci, permettre qu’il soit combiné avec tout autre logiciel, en donner l’accès ou l’utiliser pour fournir des services à des tiers, sauf dans la mesure où nous sommes tenus de l’autoriser par la loi applicable. Vous ne pouvez pas utiliser le logiciel autrement que de la manière spécifiée dans les présentes conditions sans notre consentement écrit préalable.

Votre utilisation des services, logiciels, informations et documents disponibles sur l’application mobile peut être soumise à des conditions générales supplémentaires dont Transkriptor INC vous informera au moment du téléchargement ou de l’accès. Le téléchargement ou l’utilisation de ces services, informations et documents indiquera votre acceptation de ces conditions supplémentaires.

Si vous n’êtes pas d’accord avec ces conditions générales supplémentaires, veuillez ne pas utiliser les Services.

Limitations de responsabilité

Les informations figurant sur cette application mobile sont fournies gratuitement, et vous reconnaissez qu’il serait déraisonnable de nous tenir responsables à l’égard de cette application mobile et des informations qu’elle contient. Bien que des précautions aient été prises pour assurer l’exactitude des informations figurant sur cette application mobile, Transkriptor INC n’assume aucune responsabilité à cet égard. Tout le contenu est fourni « en l’état » et « tel que disponible ». Transkriptor INC décline expressément par la présente toute déclaration ou garantie de quelque nature que ce soit, expresse ou implicite, y compris, mais sans s’y limiter, les garanties de qualité marchande, d’adéquation à un usage particulier, d’absence de contrefaçon ou quant au fonctionnement de cette application mobile ou du contenu.

Transkriptor INC ne garantit ni ne fait aucune déclaration quant à la sécurité de cette application mobile. Vous reconnaissez que toute information envoyée peut être interceptée.

Transkriptor INC ne garantit pas que l’application mobile ou les serveurs qui rendent cette application mobile disponible ou les communications électroniques envoyées par Transkriptor INC sont exempts de virus ou de tout autre élément nuisible.

Vous devez être conscient qu’il y a certaines choses dont Transkriptor INC n’assumerons pas la responsabilité. Certaines fonctions de l’application mobile nécessitent que l’application mobile dispose d’une connexion Internet active. La connexion peut être Wi-Fi ou fournie par votre fournisseur de réseau mobile, mais Transkriptor INC ne pouvez pas assumer la responsabilité si l’application mobile ne fonctionne pas à pleine fonctionnalité si vous n’avez pas accès au Wi-Fi et que vous n’avez plus aucune partie de votre allocation de données.

Si vous utilisez l’application mobile en dehors d’une zone dotée d’une connexion Wi-Fi, n’oubliez pas que les conditions de l’accord conclu avec votre fournisseur de réseau mobile s’appliqueront toujours. Par conséquent, votre fournisseur de téléphonie mobile peut vous facturer le coût des données pendant la durée de la connexion lors de l’accès à l’application mobile ou d’autres frais de tiers. En utilisant l’application mobile, vous acceptez la responsabilité de ces frais, y compris les frais de données en itinérance si vous utilisez l’application mobile en dehors de votre territoire d’origine (c’est-à-dire votre région ou votre pays) sans désactiver l’itinérance des données. Si vous n’êtes pas le payeur de la facture de l’appareil sur lequel vous utilisez l’application mobile, sachez que nous supposons que vous avez reçu l’autorisation du payeur de la facture d’utiliser l’application mobile.

Dans le même ordre d’idées, Transkriptor INC ne pouvez pas toujours assumer la responsabilité de la façon dont vous utilisez l’application mobile. Vous devez vous assurer que votre appareil reste chargé : s’il n’a plus de batterie et que vous ne pouvez pas l’allumer pour profiter des Services, Transkriptor INC ne pouvez accepter aucune responsabilité.

En aucun cas, TRANSK

RIPTOR INC sera responsable de tout dommage direct, indirect, consécutif, punitif, spécial ou accessoire (y compris, sans s’y limiter, les dommages pour perte d’activité, de contrat, de revenus, de données, d’informations ou d’interruption d’activité) résultant de, découlant de ou en relation avec l’utilisation ou l’incapacité d’utiliser cette application mobile ou le contenu, même si Transkriptor INC a été informé de la possibilité de tels dommages. Toute action intentée contre Transkriptor INC relative à cette application mobile ou en relation avec celle-ci doit être intentée et notifiée à Transkriptor INC par écrit dans un délai d’un (1) an après la date à laquelle la cause de l’action est survenue. Rien dans cette clause de non-responsabilité n’exclut ou ne limite notre responsabilité en cas de fraude, de décès ou de dommages corporels causés par notre négligence, ou pour toute autre responsabilité qui ne peut être exclue ou limitée en vertu de la loi applicable.

En ce qui concerne la responsabilité de Transkriptor INCpour votre utilisation de l’application mobile, lorsque vous utilisez l’application mobile, il est important de garder à l’esprit que, bien que nous nous efforcions de nous assurer qu’elle est à jour et correcte à tout moment, nous comptons sur des tiers pour nous fournir des informations afin que nous puissions les mettre à votre disposition. Transkriptor INC décline toute responsabilité pour toute perte, directe ou indirecte, que vous subissez en vous fiant entièrement à cette fonctionnalité de l’application mobile.

À un moment donné, nous souhaiterons peut-être mettre à jour l’application mobile. L’application mobile est actuellement disponible sur iOS et Android—la configuration requise pour le système (et pour tout système supplémentaire auquel nous décidons d’étendre la disponibilité de l’application) peut changer, et vous devrez télécharger les mises à jour si vous souhaitez continuer à utiliser l’application mobile. Transkriptor INC ne promet pas qu’il mettra toujours à jour l’application mobile afin qu’elle soit pertinente pour vous et/ou Fonctionne avec la version iOS ou Android que vous avez installée sur votre appareil. Cependant, vous vous engagez à toujours accepter les mises à jour de l’application lorsqu’elles vous sont proposées. Nous pouvons également souhaiter cesser de fournir l’application mobile et mettre fin à son utilisation à tout moment sans vous donner de préavis. Sauf indication contraire de notre part, en cas de résiliation, (a) les droits et licences qui vous sont accordés dans les présentes conditions prendront fin ; (b) Vous devez cesser d’utiliser l’Application mobile et (si nécessaire) la supprimer de votre appareil.

Lors de l’utilisation de l’application mobile, veuillez noter que les services fournis ne peuvent pas être considérés comme des services professionnels de santé et/ou de santé mentale ; Par conséquent, ils ne doivent pas être considérés comme des conseils médicaux et/ou professionnels. Transkriptor INC ne sera pas responsable des informations, données ou communications fournies en tant que Sortie via l’application mobile.

Contenu utilisateur

Vous pouvez fournir, télécharger, transmettre, créer, stocker, utiliser, modifier ou partager du contenu tel que du texte, des images, des photos, des enregistrements visuels, des graphiques ou toute autre donnée avec ou par le biais des Services (Entrée) ; et recevoir du contenu tel que du texte, des images, des photos, des enregistrements visuels modifiés, créés, générés ou renvoyés par les Services (Sortie) (l’entrée et la sortie sont collectivement appelées Contenu utilisateur). Vous ne pouvez télécharger, transmettre, créer, stocker, utiliser, modifier et partager le Contenu utilisateur que si cela est conforme aux présentes Conditions et à toute autre loi applicable.

Vous déclarez et garantissez que vous êtes propriétaire de l’Entrée ; et disposer de tous les consentements, autorisations, licences et droits nécessaires pour fournir et concéder sous licence la Contribution comme indiqué dans les présentes Conditions ; et que vous avez la capacité juridique nécessaire pour fournir et concéder sous licence la Contribution et conclure les présentes Conditions dans la juridiction concernée.

À compter du moment du téléchargement ou de la transmission de l’Entrée, vous Transkriptor INC accordez une licence et un droit non exclusifs, irrévocables, entièrement payés, libres de redevances, perpétuels, pouvant faire l’objet d’une sous-licence, transférables, transférables et mondiaux de stocker, d’utiliser, de diffuser, de reproduire, de modifier, d’enregistrer des œuvres dérivées, d’enregistrer, de sous-licencier (à plusieurs niveaux), de traduire, de transmettre, de publier, d’afficher publiquement ou d’exploiter de toute autre manière, dans le but limité d’exploiter, d’améliorer, le dépannage, le débogage, la protection et la personnalisation des produits existants et futurs de Transkriptor INC et de ses sociétés affiliées, y compris, mais sans s’y limiter, la formation de l’application mobile, le développement de nouvelles fonctionnalités ou de futurs produits et dans tous les formats et supports et avec toute technologie connue ou développée ultérieurement sans préavis, autorisation, paiement ou toute compensation supplémentaire pour vous ou un tiers.

Amigotor n’approuve pas, n’approuve pas, ne vérifie pas et ne contrôle pas le Contenu utilisateur. Vous êtes seul et strictement responsable du Contenu utilisateur et des conséquences de son affichage ou de sa publication de quelque manière que ce soit, y compris pour vous assurer que le Contenu utilisateur ne viole pas les lois applicables et les présentes Conditions. De plus, vous comprenez et acceptez que Transkriptor INC n’assumez aucune responsabilité de quelque nature que ce soit pour le Contenu utilisateur et les documents protégés par le droit d’auteur tels que les œuvres littéraires, les phrases, les entrées, le texte et tout autre matériel, qui peuvent être fournis aux Services ou dans ceux-ci.

Vous ne devez pas (i) télécharger, transmettre, créer, stocker, modifier, utiliser ou partager tout Contenu utilisateur ou (ii) utiliser l’application mobile d’une manière qui enfreint les présentes Conditions et toute autre loi applicable. De plus, vous ne pouvez pas utiliser ou bénéficier de l’application mobile pour développer des modèles susceptibles de concurrencer l’application mobile.

Vous acceptez que le Contenu utilisateur ne doit pas :

Être illégal et/ou violer ou enfreindre toute loi applicable ;
Être offensant, indécent, nuisible, harcelant, haineux, discriminatoire, diffamatoire, menaçant, pornographique, abusif, violent ou autrement gênant, que ce soit de manière subjective ou objective ;
Violer ou envahir tout droit de propriété intellectuelle d’une partie, y compris les droits d’auteur, les marques de commerce, les brevets et/ou les informations confidentielles (y compris les secrets commerciaux) appartenant à un tiers ;
Violer ou envahir un droit personnel et/ou la vie privée d’une partie ;
Encourager ou solliciter des actes, des activités, des comportements et/ou des produits illégaux ;
Contenir tout objet qui met en danger la sécurité d’autrui ;
Contenir des logiciels malveillants, des virus ou tout autre élément nuisible ;
Contenir tout contenu répréhensible tel que défini dans le présent Accord.

Vous acceptez d’indemniser et de dégager de toute responsabilité les Indemnisés (tels que définis dans le Contrat de licence d’utilisateur final) de toute Réclamation alléguant, directement ou indirectement, que tout Contenu utilisateur fourni par vous enfreint les Droits de propriété intellectuelle d’un tiers ou qui résulte directement ou indirectement de votre violation des présentes Conditions.

En outre, vous comprenez et acceptez que (i) la Sortie est générée par une Intelligence Artificielle ; (ii) Les résultats peuvent être faux, inexacts ou trompeurs ; (iii) Transkriptor INC ne déclare ni ne garantit que la Sortie est exacte, authentique ou véridique, ou adaptée à votre utilisation ou à vos besoins ; (iv) Le produit n’est pas un conseil, une orientation ou une information fournie par Transkriptor INC de quelque manière que ce soit ; (v) Transkriptor INC n’assumera aucune responsabilité de quelque nature que ce soit à l’égard de la Sortie ; (vi) votre utilisation de toute Sortie est entièrement à vos risques et périls ; (vii) Vous ne devez pas vous fier à l’application mobile comme seule source d’information. De plus, vous comprenez et acceptez que les Sorties peuvent ne pas toujours être uniques, car des Entrées identiques ou similaires fournies par d’autres utilisateurs peuvent recevoir des Sorties identiques ou similaires. Vous comprenez et acceptez que vous ne pouvez pas utiliser l’application mobile pour induire en erreur un tiers en lui faisant croire que le Résultat a été produit uniquement par un humain.

Consentement à l’utilisation des données et avis des utilisateurs

Vous acceptez que nous puissions collecter et utiliser des données techniques et des informations connexes, y compris, mais sans s’y limiter, des informations techniques sur votre appareil, votre système et vos logiciels d’application, ainsi que vos périphériques, qui sont recueillies périodiquement pour faciliter la fourniture de mises à jour logicielles, d’une assistance produit et d’autres services (le cas échéant) liés à l’application mobile. Nous pouvons utiliser ces informations conformément à la politique de confidentialité.

Si vous choisissez de fournir des avis 5935257 ou des avis via un canal de médias sociaux ou d’autres fonctionnalités ou services de communication ou de messagerie similaires, ces informations peuvent être mises à la disposition du public, y compris le nom d’utilisateur public tel qu’il apparaît avec l’avis. Si vous préférez que nous n’utilisions pas vos avis à des fins promotionnelles, vous pourrez choisir que nous ne le fassions pas en soumettant votre demande à support@transkriptor.com. Pour des raisons de sécurité, veuillez ne pas inclure de mot de passe, de numéro de sécurité sociale, de numéro d’identification national, de carte de paiement ou d’autres informations sensibles via ces fonctionnalités. Nous avons le droit, mais non l’obligation, de surveiller les messages et les communications entre les utilisateurs à des fins de sécurité et de formation. Nous pouvons, mais ne sommes pas obligés de le faire, supprimer tout contenu que nous jugeons inapproprié.

Modifications des présentes Conditions

Nous pouvons modifier et mettre à jour unilatéralement nos Conditions de temps à autre. Par conséquent, il vous est conseillé de consulter périodiquement cette page pour prendre connaissance de tout changement. Nous vous informerons de tout changement en publiant les nouvelles conditions sur cette page. Ces modifications entrent en vigueur à la date de leur publication. L’utilisateur est tenu de suivre ces modifications et mises à jour et est réputé avoir accepté ces modifications dans le cas où l’utilisateur confirme ces modifications ou continue à utiliser l’application mobile après la publication.

L’Utilisateur reconnaît qu’il ne peut obtenir un titre et/ou un statut de représentant, personne autorisée, agent, représentant commercial, partie prenante, partenaire de Transkriptor INCsolution ou commercial, revendeur, etc., en acceptant les présentes Conditions ; par conséquent, l’Utilisateur ne sera pas en mesure de divulguer une notification qui serait interprétée comme telle dans les documents, brochures et publicités à organiser par et entre des tiers, sur son site Web ou dans ses références.

Contrat de licence de l’utilisateur final

Les présentes conditions générales créent juridiquement un accord entre vous, en tant qu’utilisateur, et Transkriptor INC . Veuillez lire attentivement toutes les conditions générales et la portée du Service. En utilisant (tel que défini à l’article 1.1), vous acceptez nos conditions telles que définies dans les présentes Conditions, y compris le Contrat de licence de l’utilisateur final et la Politique de confidentialité. Si vous n’acceptez pas les Conditions (y compris le Contrat de licence de l’utilisateur final et la Politique de confidentialité), n’utilisez pas l’application mobile. Votre utilisation continue confirmera votre acceptation des Conditions.

Conditions d’utilisation
1. Transkriptor INC a le plaisir de vous fournir l’application mobile, en tant qu’utilisateur (l’utilisateur), ses applications mobiles de marque et toute la documentation connexe (chacune, une « application » et collectivement les « applications »). Par la présente, vous acceptez d’être lié par les présentes conditions d’utilisation chaque fois que vous utilisez ou accédez à l’application. Les présentes conditions générales sont énoncées par Transkriptor INC pour l’un de ses produits ou services situés dans le Apple App Store et/ou Google Play et/ou toute autre plateforme en ligne (chacun étant un « Service » et collectivement les « Services »). Votre utilisation des Services est subordonnée à votre acceptation et à votre respect des présentes conditions. « Utiliser » ou « utiliser » signifie par la présente accéder, utiliser, installer, télécharger, s’inscrire, copier, acheter dans l’application ou bénéficier de toute autre manière de l’utilisation des fonctionnalités des applications conformément à la documentation. Veuillez lire attentivement le présent Contrat de licence d’utilisateur final (le « Contrat ») avant d’accéder, d’installer, de télécharger, de vous inscrire ou d’utiliser des Applications, car le Contrat concerné régit votre utilisation des Applications et la manière dont nous fournissons les Applications. Si vous n’êtes pas d’accord avec ces conditions, n’utilisez pas les Services. Chaque fois que vous utilisez ou accédez aux Services, la version actuelle des présentes conditions s’applique. Le présent Contrat comprend également des conditions de paiement supplémentaires, des options d’achat dans l’application et d’autres exigences énoncées sur la page/la plateforme de téléchargement ou d’achat par l’intermédiaire de laquelle vous achetez ou téléchargez les Applications.
2. Votre utilisation ou votre accès aux Services est également soumis à la Politique de confidentialité de Transkriptor INC (la « Politique de confidentialité »). De plus, vous acceptez de vous conformer à nos règles, politiques et procédures que nous pouvons publier sur les Services de temps à autre. Nous nous réservons le droit, à tout moment et sans préavis, de modifier les présentes conditions. Sans préjudice des droits implicites prévus par la loi ou en vertu des dispositions du présent Accord, vous reconnaissez également qu’un message intégré à l’application qui vous informe de ces modifications lorsque vous ouvrez, utilisez ou accédez aux Applications constitue un moyen de notification raisonnable. Pour éviter toute ambiguïté, votre utilisation continue des Applications après que nous ayons publié des modifications ou appliqué des modifications au présent Accord signifiera que vous acceptez ces modifications et/ou modifications. Si vous n’êtes pas d’accord avec une modification, vous devez cesser d’utiliser les applications. Si vous avez d’autres questions ou préoccupations concernant les conditions énoncées dans les présentes, veuillez nous contacter à l’adresse support@transkriptor.com .
3. Pour éviter toute ambiguïté, toutes les dispositions du présent Accord qui font référence aux Applications et aux Services constituent des conditions générales énoncées par Transkriptor INC concernant ses produits et services. Ces dispositions, bien qu’elles soient contraignantes pour l’Utilisateur, ne lui confèrent que les droits spécifiés aux présentes pour l’application mobile. Le présent Contrat ne peut être interprété comme accordant un droit à l’Utilisateur en ce qui concerne d’autres Applications ou Services.
4. AVIS À L’UTILISATEUR : IL S’AGIT D’UN ACCORD JURIDIQUEMENT CONTRAIGNANT. SI VOUS NE COMPRENEZ PAS LE PRÉSENT ACCORD, OU SI VOUS N’ACCEPTEZ PAS D’ÊTRE LIÉ PAR CELUI-CI OU PAR LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ RÉFÉRENCÉE DANS LES PRÉSENTES, VOUS DEVEZ IMMÉDIATEMENT QUITTER LE Apple App Store ET/OU Google Play ET VOUS N’ÊTES PAS AUTORISÉ À UTILISER OU À ACCÉDER À L’UN DES SERVICES. SELON LES LOIS DE LA JURIDICTION OÙ VOUS VIVEZ, VOUS POUVEZ AVOIR CERTAINS DROITS AUXQUELS VOUS NE POUVEZ PAS RENONCER PAR LE BIAIS DU PRÉSENT ACCORD ET QUI S’AJOUTENT AUX CONDITIONS DU PRÉSENT ACCORD ET CERTAINES DISPOSITIONS DU PRÉSENT ACCORD PEUVENT ÊTRE INAPPLICABLES À VOTRE ÉGARD. DANS LA MESURE OÙ L’UNE DES MODALITÉS OU CONDITIONS DU PRÉSENT ACCORD EST INAPPLICABLE, LE RESTE DE L’ACCORD RESTERA PLEINEMENT EN VIGUEUR. VOUS CONFIRMEZ PAR LA PRÉSENTE QUE VOUS AVEZ AU MOINS 18 ANS (OU SI VOUS AVEZ MOINS DE 18 ANS OU N’AVEZ PAS ATTEINT L’ÂGE DE LA MAJORITÉ LÉGALE LÀ OÙ VOUS VIVEZ, QUE VOUS UTILISEZ LE Apple App Store ET/OU Google Play UNIQUEMENT AVEC L’APPROBATION DE VOS PARENTS OU DE VOTRE TUTEUR LÉGAL), QUE VOUS ÊTES LÉGALEMENT EN MESURE DE CONCLURE LE PRÉSENT ACCORD, ET QUE VOUS AVEZ ENTIÈREMENT LU, COMPRIS ET ACCEPTÉ D’ÊTRE LIÉ PAR LE PRÉSENT ACCORD. VEUILLEZ NOTER QUE, POUR UTILISER Google Play, VOUS DEVEZ DISPOSER D’UN COMPTE Google VALIDE, SOUMIS AUX RESTRICTIONS D’ÂGE SUIVANTES ET VOUS DEVEZ ÉGALEMENT VOUS CONFORMER À TOUTE RESTRICTION D’ÂGE SUPPLÉMENTAIRE QUI PEUT S’APPLIQUER POUR L’UTILISATION DE CONTENUS OU DE FONCTIONNALITÉS SPÉCIFIQUES SUR Google Play.

EN RAISON DES DISPOSITIONS DU RÈGLEMENT GÉNÉRAL SUR LA PROTECTION DES DONNÉES, NOUS N’AUTORISONS PAS L’UTILISATION DE L’APPLICATION MOBILE PAR LES RÉSIDENTS DE L’ESPACE ÉCONOMIQUE EUROPÉEN ÂGÉS DE MOINS DE 16 ANS DANS LA MESURE INTERDITE PAR LA LOI APPLICABLE.

1. AVIS AUX PARENTS ET TUTEURS LÉGAUX : EN ACCORDANT À VOTRE ENFANT L’AUTORISATION DE TÉLÉCHARGER, D’INSTALLER, D’UTILISER, D’ACCÉDER, DE S’INSCRIRE ET D’ACHETER DES APPLICATIONS DANS L’APPLICATION, VOUS ACCEPTEZ PAR LA PRÉSENTE LES TERMES DU PRÉSENT CONTRAT AU NOM DE VOTRE ENFANT. VOUS ÊTES RESPONSABLE D’EXERCER UNE SURVEILLANCE SUR LES ACTIVITÉS OU OMISSIONS EN LIGNE ET HORS LIGNE DE VOTRE ENFANT. SI VOUS N’ÊTES PAS D’ACCORD AVEC LE PRÉSENT CONTRAT, VEUILLEZ NE PAS LAISSER VOTRE ENFANT UTILISER LES APPLICATIONS OU LES FONCTIONNALITÉS ASSOCIÉES. SI VOUS ÊTES LE PARENT OU LE TUTEUR LÉGAL D’UN ENFANT DE MOINS DE 18 ANS ET QUE VOUS PENSEZ QU’IL UTILISE LES APPLICATIONS SANS VOTRE APPROBATION PRÉALABLE, VEUILLEZ NOUS CONTACTER AU support@transkriptor.com .

Politique de remboursement

Dans les cas où vous n’êtes pas satisfait de la qualité des services fournis par Amigotor, nous vous rembourserons l’intégralité de vos frais de dernier abonnement si vous nous en informez dans les sept (7) jours calendaires suivant la date de paiement. Chaque utilisateur ne peut demander un remboursement qu’une seule fois.

Pour le remboursement des achats effectués par l’intermédiaire du Apple App Store, veuillez contacter Apple support. Pour les remboursements d’achats effectués par l’intermédiaire de Google Play, veuillez vous référer aux politiques de remboursement de Google Play.

Nous contacter

N’hésitez pas à nous contacter pour toute question relative aux présentes Conditions ou à la Politique de confidentialité à l’adresse support@transkriptor.com .